CO129-211 - Governor Sir Bowen - 1883 [8-9] — Page 86

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

83.

Preference to Mr Marsh's schedules will show what is the state of the case.

As regards the separate departments increased by an Aide de camp, the Colonial Secretary, Audit shows large decrease, the cost of Coals printing etc for the Public Offices having been rightly transferred to Miscellaneous.

Treasurer has the Opium Department subordinated to it.

Surveyor General increased in spite of the transfer of the Land Registry to the Supreme Court.

Some officers formerly on the Establishment who were paid out of the votes for the separate departments are now under Provisional or Temporary Establishment; however, I imagine they will not acquire pension rights.

The Sanitary department comes under the Surveyor General, who retains on his staff the Registrar General, however, till recently, the Inspectors of Markets & Market Scavengers.

Postmaster General. The contribution to loss on the mail service has been raised by $7000.

$7200 for two Steam Laundries has been added to the vote, rightly as a separate item.

The Government Marine Surveyor, now rightly subordinated to the Harbour Master, shows $8206 against a cost of $4806 in the last estimates.

Now, estimated cost of staff at the Observatory is $5796.

The Government Gardens. Head gardener offers an...

Edit History

2026-05-23 14:18:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
83. Preference to Mr Marsh's schedules will show what is the state of the case. As regards the separate departments increased by an Aide de camp, the Colonial Secretary, Audit shows large decrease, the cost of Coals printing etc for the Public Offices having been rightly transferred to Miscellaneous. Treasurer has the Opium Department subordinated to it. Surveyor General increased in spite of the transfer of the Land Registry to the Supreme Court. Some officers formerly on the Establishment who were paid out of the votes for the separate departments are now under Provisional or Temporary Establishment; however, I imagine they will not acquire pension rights. The Sanitary department comes under the Surveyor General, who retains on his staff the Registrar General, however, till recently, the Inspectors of Markets & Market Scavengers. Postmaster General. The contribution to loss on the mail service has been raised by $7000. $7200 for two Steam Laundries has been added to the vote, rightly as a separate item. The Government Marine Surveyor, now rightly subordinated to the Harbour Master, shows $8206 against a cost of $4806 in the last estimates. Now, estimated cost of staff at the Observatory is $5796. The Government Gardens. Head gardener offers an...
Baseline (Original)
83. Preference to Mr Marsh's schedules will Show what is As Govann regards the state of the case. of the the separate departments increased an Aide de camp. by the Jay Jay of an assistant Colonial Semetary by that of Colonial Senetary, Audit shows large decrease. the cost of Coals printing etc for the Public Offices having been rightly transfered to Miscellaneons. Trasurer of has the opiarn dep at Opicern Subordinated to it Surveya General increased in spite of the transfer of the Land Pagestry to the Supreme Court. Jome Nu'u or on the officers affear formerly Establishment who were paid out of the votes for the separate Wrekin: as they come under Provisional Transimal a Temporary however I imagine they will not acquire pension rights. The Sanitary department comes under the Surveyor retains gonnal. the registrar genual however till rekening on his staff the Inspects of Markets & market Scavengers. Postmaster general. The contribution to loss the mail suecica Haeton Maste has has two Steam Laundres voto for au rightly item by 7000 dollars been raised. 7 $7200 for The Govenment Marine Surveyor now rightly + suvordinated to the Harbour Master Shows .8206. against a cost of Cast Estimates $4806 in Now. Istimated cost of staff Obse Ibravatory - $.5796 the Gorunment Gardens. Head gardener affers an
2026-05-23 14:18:56 · Baseline
View content

83.

Preference to Mr Marsh's schedules will

Show what is

As

Govann

regards

the state of the case.

of the

the separate departments

increased

an Aide de camp.

by

the Jay

Jay of

an assistant

Colonial Semetary by that

of Colonial Senetary, Audit shows large decrease. the cost of Coals printing etc for the Public Offices having been rightly transfered

to Miscellaneons.

Trasurer

of

has the opiarn dep at

Opicern

Subordinated to it

Surveya General

increased in spite

of the transfer of the Land Pagestry to the Supreme Court.

Jome

Nu'u or

on the

officers affear

formerly

Establishment who were

paid out of the votes for the separate

Wrekin: as they

come under Provisional

Transimal a Temporary

however I imagine they will not acquire

pension rights. The Sanitary department

comes under the

Surveyor

retains

gonnal. the registrar genual however till rekening on his staff the Inspects of Markets & market Scavengers. Postmaster general. The contribution to loss

the mail suecica

Haeton Maste

has

has

two Steam Laundres

voto for

au

rightly

item

by 7000 dollars been raised.

7

$7200 for

The Govenment Marine Surveyor now rightly

+

suvordinated to the Harbour Master Shows

.8206. against

a

cost of Cast Estimates

$4806 in

Now. Istimated cost of staff

Obse

Ibravatory

-

$.5796

the

Gorunment Gardens. Head gardener affers an

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.